Messtechnik
Endress+Hauser Italien weiht neues Gebäude ein
Endress+Hauser Italien hat rund 14 Millionen Euro in ein neues, zukunftsweisendes Gebäude investiert. Der Schritt unterstreicht die Bedeutung des italienischen Markts für den Mess- und Automatisierungstechnik-Spezialisten.
„Die moderne Architektur spiegelt unser Streben nach Transparenz, Qualität, Kundennähe und Nachhaltigkeit“, erklärte Ivano Mazzoletti, Geschäftsführer von Endress+Hauser Italien, anlässlich der Eröffnung im Beisein von Ehrengästen aus Politik und Wirtschaft sowie Endress+Hauser Führungskräften und Mitarbeitern. Das Gebäude am Rande Mailands, eingebettet in ein parkähnliches Grundstück, bietet auf drei Etagen rund 6.000 Quadratmeter Nutzfläche.
Die rund 130 Beschäftigten finden ein zeitgemäßes Arbeitsumfeld vor; die Kunden erwartet eine hervorragende Infrastruktur mit Showroom, Schulungsräumen, Auditorium und Restaurant. Eine Tiefgarage erstreckt sich über zwei Untergeschosse. „Im neuen Gebäude können wir noch besser auf die Bedürfnisse unserer nationalen und internationalen Kunden eingehen“, betonte Mazzoletti. Er will das Angebot an Kundenschulungen ausweiten und künftig verstärkt Kalibrier-Dienstleistungen anbieten
Umweltfreundliches Gebäudekonzept
Stolz ist der Geschäftsführer auf die energiesparende Gebäudetechnik: Erdsonden unterstützen Kühlung und Heizung, auf dem Dach erzeugt eine Photovoltaik-Anlage Strom. Das Regenwasser wird als Brauchwasser verwendet. Die massive Gebäudehülle sowie eine ausgeklügelte Haustechnik, die auch den Sonnenschutz steuert, helfen beim Sparen. „Gegenüber dem alten Firmensitz haben wir den Energiebedarf um 60 Prozent gesenkt“, so Ivano Mazzoletti. „Drei Viertel der Energie stammen aus regenerativen Quellen.“

Allianz Industrie 4.0 zeichnet Endress+Hauser aus
Mit einer Software-Lösung schlägt Endress+Hauser in Anwendungen der Industrie 4.0 die Brücke von verfahrenstechnischen Anwendungen in die Welt digitaler Geschäftsprozesse. Dafür überreichte der baden-württembergische Staatssekretär Peter Hofelich im Neuen Schloss in Stuttgart die Auszeichnung als einer der „100 Orte für Industrie 4.0“.
Seit 1974 ist Endress+Hauser in Italien präsent. Das Land ist umsatzmäßig einer der größten Märkte für die weltweit tätige Firmengruppe. Die Vertriebsgesellschaft beschäftigt 188 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, davon 50 im Service. Neben dem Hauptsitz in Cernusco sul Naviglio bei Mailand unterhält das Unternehmen Vertriebsbüros in Venedig, Turin, Modena, Macerata, Rom; dazu kommen Vertriebspartner für Süditalien, Sardinien und Sizilien. kf










