Antriebstechnik
(Nicht) vom anderen Stern
Planetengetriebe für ganz irdische Anwendungen. Spielen verboten. Diese Anweisung, die der eine oder andere womöglich noch aus seinen Kindertagen kennt, hat bei Planetengetrieben durchaus seine Berechtigung. Eine spielarme Variante kommt von einem Hersteller aus Italien.
Individuelle Lösungen für die Antriebstechnik, Motion Control mit dazugehörigen Getriebemotoren und Umrichter sind die Produktschwerpunke von Bonfiglioli. Eine erste gemeinsame Entwicklung mit der übernommenen Firma Tecnoingranaggi ist ein spielarmes Planetengetriebe. Im Angebot sind vier Baugrößen mit Drehmomenten von zehn bis 90 Nm. Entwickelt für den Markt der hochdynamischen und präzisen Industrieapplikationen erfüllen die finiten Untersetzungen von 1:3 bis 1:100 praktisch alle dort üblichen Anforderungen an die Abtriebsdrehzahlen. In ein- oder zweistufiger Ausführung gibt es die Serie entweder mit Standardspiel (12 bis 15 Winkelminuten) oder reduziertem Spiel (sechs bis acht Winkelminuten) für hohe Wiederholgenauigkeit. Durch ein breites Spektrum an motorseitigen Anbaumöglichkeiten, zum Beispiel mit genuteten Hohlwellen oder Schrumpfscheibenkupplungen kann man die Getriebe ohne weiteres mit den gängigen Servomotoren und -ausführungen der meisten Hersteller kombinieren. Die im Vergleich zu anderen Serien vereinfachte Konstruktion in Verbindung mit der produktiven Fertigung macht aus dem Getriebe eine kostengünstige Alternative. „Für das preislich attraktive Angebot erwarten wir eine entsprechend hohe Nachfrage,“ freut sich Thomas Becker, Geschäftsführer der deutschen Niederlassung in Dormagen. (ma)








