Wirtschaft + Unternehmen
Besserer Einblick in betriebliche Daten
SAP und Teradata erweitern ihre Partnerschaft, um SAP NetWeaver Business Warehouse (SAP NetWeaver BW) zukünftig auch auf der Datenbank von Teradata bereitzustellen. Die Partnerschaft bietet so eine nahtlos integrierte und skalierbare Lösung, welche die Gesamtbetriebskosten senkt und Daten auf einer Datenplattform konsolidiert. Dies ermöglicht Kunden einen schnellen und einheitlichen Zugriff auf Unternehmensinformationen und verbessert den Einblick in ihre betrieblichen Daten.
Weltweit setzen zahlreiche Unternehmen sowohl Systeme von SAP als auch Teradata ein. Bisher betrieben diese Kunden verschiedene Datenbanken für ihre Data-Warehouse-Systeme und benutzten unterschiedliche Business-Intelligence-Tools, um diese Daten zu analysieren. Durch die neue Kooperation profitieren sie nun von einem integrierten, durchgängigen Angebot – von Data-Warehouse-Infrastruktur und -Management bis hin zu BI-Tools. Kunden profitieren von einem verbesserten Management großer Datenmengen, der Skalierbarkeit und der analytischen Verarbeitungsgeschwindigkeit des Database Management System (DBMS) von Teradata. Diese ergänzt die BI-Skalierbarkeit sowie die Analysegeschwindigkeit von SAP NetWeaver BW und SAP NetWeaver BWAccelerator. SAP BusinessObjects Information Management (IM) und BI-Lösungen vervollständigen das Bild von durchgängigem Data Warehousing und Analytik. -fr-
SAP AG, Walldorf Tel. 0 62 27/74 74 74, http://www.sap.de








