Eaton hat sich bereits mit Beratung, Schulungen und Seminaren für Unternehmen, die Maschinen oder Schaltschränke in den nordamerikanischen Markt exportieren möchten, einen Namen gemacht. Dank der Partnerschaft mit SAE können Kunden nun auch Komplettlösungen von der Projektierung bis zur Realisierung über Eaton beziehen.

"Die Anfragen von Maschinenbauern nach Unterstützung beim Export in den nordamerikanischen Markt sind in den letzten Jahren weiter gestiegen", berichtet Martin Kram, Sales Director Germany Eaton Electrical Sector EMEA. "Die Vorgaben, um Maschinen und Anlagen in die USA oder nach Kanada liefern zu dürfen, unterscheiden sich in ihrer Komplexität deutlich von den europäischen IEC-Normen. Es gilt, zusätzliche Codes und Standards sowie Marktgewohnheiten zu beachten und anzuwenden. Die Verbindung zu SAE besteht bereits seit Jahren, aber der Ausbau unserer Partnerschaft versetzt uns nun in die Lage, unseren Kunden neben unserem Fachwissen auch die Systeme selbst anbieten zu können."

SAE ist mit seinen heute über 200 Mitarbeitern am Sitz in der thüringischen Landeshauptstadt seit über 60 Jahren spezialisiert auf die Entwicklung und Fertigung von Schaltanlagen für die Automatisierungstechnik und den Maschinenbau sowie von Energie- und Niederspannungsverteilern bis 5.000 A. Einen Schwerpunkt der Unternehmensaktivitäten bilden Projekte für den Nordamerika-Export. So verfügt SAE über entsprechende Zertifizierungen nach UL508A und NFPA79, um Steuerschränke für den Maschinenbau zum Einsatz in Nordamerika zu bauen.

"Das umfangreiche Know-how und die Erfahrung, die wir uns auf diesem Gebiet aneignen konnten, ist unter anderem aus der langjährigen Partnerschaft mit Eaton erwachsen", so Wilfried Köditz, Geschäftsführer bei SAE. "Eaton bietet ein umfangreiches Portfolio an innovativen Komponenten und Systemen für den nordamerikanischen Markt. Unsere Kooperation führt jetzt all unsere Kompetenzen zum besten Nutzen des Kunden zusammen."

Neben der engen Zusammenarbeit für Nordamerika-Projekte beinhaltet die Kooperation zudem eine generelle Partnerschaft im Bereich des Schaltschrankbaus für komplexe und umfangreiche Serienproduktionen in der Steuerungstechnik. Damit kann Eaton seinen Großkunden zusätzlich zu innovativen Technologien und Systemen auch hier Komplettlösungen zur Verfügung stellen. kf