Kurz vor dem Anschluss: Josef Holz mit dem Ladekabel, mit dem die Lithium-Ionen-Batterie aufgeladen wird.