(Bild: Kardex)

Das Portalregalförderzeug steuerte nach der Aufnahme des Palettenwagens einen der Lagerkanäle an und setzte den Wagen dort ab. Der Wagen fuhr dann soweit in die Regalgasse, damals Kanal genannt, bis er den letzte freien Stellplatz erreichte, setzte die Palette ab und kehrte zum Portalregalförderzeug zurück.